The authors made a bibliographical survey collecting up to — date data about the utilization of chemical disinfection in hospitals, with consideration on his advantages and limitations. Principles of chemical disinfection are studied, such, as disinfection process, necessary condition for the effectiveness of the chemical agent, criteria for selection of disinfectants. A table lists the major classes of germicides and summarizes the salient properties of each class and give recomendations for chemical disinfection of medical and surgical materials.

As autoras realizaram um levantamento bibliográfico coletando dados atualizados sobre a utilização dos agentes químicos desinfetantes hospitalares, levando-se em consideração suas possibilidades e suas limitações. São abordados na fundamentação científica o conceito de desinfecção e esterilização, as condições necessárias para a ação efetiva de um agente químico, os critérios de escolha do agente químico, e a classificação dos agentes químicos utilizados em equipamentos e materiais médico-cirúrgicos.

As autoras realizaram um levantamento bibliográfico coletando dados atualizados sobre a utilização dos agentes químicos desinfetantes hospitalares, levando-se em consideração suas possibilidades e suas limitações. São abordados na fundamentação científica o conceito de desinfecção e esterilização, as condições necessárias para a ação efetiva de um agente químico, os critérios de escolha do agente químico, e a classificação dos agentes químicos utilizados em equipamentos e materiais médico-cirúrgicos.

The authors made a bibliographical survey collecting up to — date data about the utilization of chemical disinfection in hospitals, with consideration on his advantages and limitations. Principles of chemical disinfection are studied, such, as disinfection process, necessary condition for the effectiveness of the chemical agent, criteria for selection of disinfectants. A table lists the major classes of germicides and summarizes the salient properties of each class and give recomendations for chemical disinfection of medical and surgical materials.